Значок @ вошел в жизнь россиян вместе с наступлением компьютерной эры. Довольно быстро все стали называть его собакой, даже не задумываясь, откуда взялось это название. А и правда – причем здесь собака?

Оказывается официальное название @ – коммерческое эт. Применялся этот знак ранее в платежках и переводился как «по» (по такой-то цене). Но есть данные, что появился он еще в Средневековье: им пользовались монахи (так они сократили латинский предлог ad, означавший «в», «на» или «в отношении»). А вот купцы вроде бы заменяли этим знаком в своих записях слово «амфора».

Но если раньше этот знак встречалось довольно редко, то сейчас знаком практически всем, кто пользуется электронной почтой. Такой известности он обязан программисту Рэю Томпсону, предложившему в 70-х годах использовать его для разделения домена и имени. В этом контексте знак переводится как «на», то есть такая-то почта «на» определенном домене.

В целом происхождение знака @ как бы понятно, но, все-таки, почему его называют именно собакой? Ведь поначалу в России как его только не обзывали: лягушка, кракозябра, ухо, закорючка и так далее, но прижился именно современный вариант.

Почему символ @ называют собакой

Существует несколько версий происхождения такого названия.

  1. Знак @ напоминает собаку, свернувшуюся в клубок. Но это какой-то детский и не наиболее распространенный вариант ответа.
  2. Отрывистое слово «эт» напоминает собачий лай. Тоже как-то звучит неубедительно, но вполне возможно.
  3. Ранее, в 80-х годах, у этого знака на алфавитно-цифровых мониторах был не такой длинный хвост, что придавало ему некоторое сходство с домашним питомцем.
  4. Своему названию знак @ обязан текстовой игре Adventure, где главного героя сопровождала собака, которую можно было посылать на разведку, чтобы открыть доступную карту и получить больше информации. В игре собака обозначалась именно этим знаком.
  5. По аналогии с символом международной компьютерной сети Фидонет, у которой была эмблемой собака. Ее нос обозначался знаком @.

Кстати, «собачкой» символ величают только на постсоветском пространстве. Греки называют его уточкой, поляки – обезьянкой, корейцы и итальянцы – улиткой, а венгры – червячком. В Израиле он получил название – штрудель, а у датчан он ассоциируется со слоновым хоботом. А вот в Китае его именуют «А в круге», и, кажется, в Поднебесной этот знак превращается в иероглиф, символизирующий технический прогресс, ведь несколько лет назад молодые родители дали своему ребенку такое имя.

А как Вы думаете, почему знак @ получил такое название?